公司门牌帮忙翻译一下。要决对正确的

13352222860：英文高手帮忙翻译一下门牌
支相答：综合办公室 Comprehensive office 质量保证部 Quality control department 制造部 Manufacturing department 生产工艺部 Produce a craft department 人事部 Personnel department 行政后勤部 The administration logistic department 车队 Car brigade 采购部 Purchase department 物流部 Logistics department 财务部 ...

13352222860：急求公司办公室门牌英文翻译(简写)
支相答：副总经理室:Deputy General Manager Office, Vice General Manager Office 总经理助理:Assistant to General Manager 综合部经理:Administration Manager 综合部副经理:Deputy Administration Manager 综合部:Administration Department (这里我理解为行政部 不知道对不对)会议室:Boardroom, Conference Room 男洗手...

13352222860：公司要做门牌,请高手们帮我翻译一下以下部门的英语翻译,谢谢
支相答：Bonds Business Department IB Business Department Credit Business and Derivatives Department Marketing Management Center Marketing Management Department Institutional Sales Department OTC Marketing Department Innovative Business Department 作为门牌，准确性和每个词汇的大写都很重要！【公益慈善翻译团】真诚为...

13352222860：帮忙翻译门牌专业术语
支相答：男卫生间 male toilet 女卫生间 、Female toilet 医疗急救室、Medical emergency rooms,健身大厅、Fitness hall 私教室、Private Classroom 体测室、body test room 动感单车室、Spinning Room 瑜伽室、Yoga Room 有氧操厅、Aerobics room 阅览室、Reading room 电子竞技中心、Electronic Sports Centre 会议室...

13352222860：公司各个办公室的门牌英文翻译
支相答：公司办公室 Company Office 经理室 Mgr.Room 董事长室 Board Chairman Room 接待室 Reception Room 会议室 Assembly Room 多功能会议室 All-purpose Assembly Room 人力资源部 Human Resource Department 技术部 Technical Department 综合部 Integrated Department 财务部 Finance Department 采购部 Purchasing ...

13352222860：公司里的各个部门门牌翻译,帮忙翻译英语
支相答：综合部：integration department 财务部：financing department 网络部: network department

13352222860：公司要做个门牌,需要翻译英文,谢谢! 不要有道等在线翻译的
支相答：(总经理) General Manager (技术副总) VP Technology -The Vice President of Technology. (用of 或for 都一样)，要请示上司用缩写否?!(行政副总) VP Adminstration - The Vice President of Adminstration.(工程副总) VP Engineering - The Vice President of Engineering (市场副总) VP Marketing...

13352222860：求办公室门牌的英文翻译啊～～～
支相答：房间，室”，常指单人住户使用的房间，不仅可指住宅楼里，而且也可指公共宿舍，或旅馆里的单元房间，有时还指公共厨房和其他公用设施的房间。是可数名词。2、room的另一个意思是“空间，地方，余地”，用于比喻时可指“机会”，是抽象名词，不可数，其前不可加冠词，谓语动词应用单数形式。

13352222860：急!!帮忙看看下面的门牌翻译对吗?谢谢了 在线等
支相答：副园长办公室 Vice principal office 老师办公室 staff office 传达室 reception office 配电室 electricity room 热水间 Hot water supply room 社会体验室 Social practice Room 其他的别人再看看吧，上面的只是我自己的想法，不一定对，希望对你有所帮助 ...

13352222860：有几个部门牌的英文,求大虾帮忙看看错了没?
支相答：翻译的的确很好，就是词的开头要大写，“综合办”用下面随便哪个都可以：Synthetical Office Comprehensive Office Integrated Office 你等等，一会帮你看一下 我看过了，用integrated 最好，它不仅有“综合的”的意思，还可以解释为“协调的”。其实，有不少公司用的就是这个。