门牌翻译，求！简写的，不然太长门牌上放不下，谢谢 “合作实验室”的英文翻译，做门牌用的，需不需要用简写。不要在...
2 General Manager Room
3 Vice General Manager Room
4 Project Manager Room
5 Financial Affairs Dept.
6 Marketing Dept.
7 Meeting Room
8 Development Room
9 Products Test Room
10 Exhibition Room
英文比汉语长，能简写的简，不能简写的不能随便减。
Operation D
General Manger/Mangering Director
DGM/VP
Project M
Finace Dpt
Sales Dpt
Meeting Room
R&D
Test
Exhibit room
1. oprational Director office
2, Executive Office
3.vice executive office
4.Project manager office
5. Financial Department
6. Marketing Department
7.meeting/receptionist room
8.R&D department
9. Test office
10.Product Exhibition
小绵羊的妈妈告诉小绵羊：“不能够荡秋千，因为这样会让别人看到小内裤。”因为白马王子的拼音简写就是——BMW，还是Z系。 一男要跳楼，其妻大喊道：
“合作实验室”的英文翻译，做门牌用的，需不需要用简写。不要在线翻译的。~
"Collaborative Laboratory"
常用简称："Collabo Lab" or "CollaboLab"
1 president office
2 general manager office
3 marketing department
7 Authorization department 不确定
8 meeting room
9 Product showing room
相关要点总结：
18647828203：急求办公室门牌英文翻译
荀斩答：生产经理Operation Manager 工程部Project Dpt 安全办公室Safety Office 资料室Information Office 技术部Technology Dpt 执行经理Excutive Manager 接待室Reception Room 水电工长Water & Electricity Supervisor 测量Survey 材料主管Material Chief 材料办公室Material Office 商务经理Comercial Manager 预算Budget 合同...
18647828203：门牌英文怎么翻译?~~~
荀斩答：站长 Head of Station 副站长 Assistant Head of Station 工会主席 Chairman of Labor Union 成本员 Budgeter 阅览室 Reading Room 职工之家 Home for Workers and Staff 会议室 Meeting Room 库房 Storage Room/Storehouse 值班室 Night shift Room 外线班 Team for Exterior Lines 营收班 Team for ...
18647828203：办公室门牌英文翻译
荀斩答：办公室门牌可翻译为“the doorplate of the office”.各类科室的门牌汉译英 1指挥中心 management center 2设备机房 machine room 3卫生间 restroom 男士 gentlemen 女士 ladies 5更衣间 dressing room 6应急物资储备室 storeroom for emergency reserve 7教学室 lecture room 8领导监控室 monitor room 9...
18647828203：公司要做个门牌,需要翻译英文,谢谢! 不要有道等在线翻译的
荀斩答：(总经理) General Manager (技术副总) VP Technology -The Vice President of Technology. (用of 或for 都一样)，要请示上司用缩写否?!(行政副总) VP Adminstration - The Vice President of Adminstration.(工程副总) VP Engineering - The Vice President of Engineering (市场副总) VP Marketing...
18647828203：关于门牌号的翻译
荀斩答：一定要这个点，因为 no. 是 number 的缩写，后面的那个点是缩写符
18647828203：急求单位门牌的英文翻译
荀斩答：Secretary room, political commissar of the room, deputy director of rooms, the discipline inspection and head room, office, director of rooms, the financial room, file room, showroom honor,收发室, file access to rooms, archives office, the party group meeting rooms, video conference ...
18647828203：办公室门牌翻译
荀斩答：总经理室 General Manager Office 副总经理室 Deputy General Manager Office 矿长办公室 Barmaster Office 厂长办公室 Factory Manager Office 技术部 办公室 Technology Department Office 财务部 Financial Management Department 员工宿舍 Staff Dormitory 餐厅 Dining Room 员工食堂 Staff Canteen 材料库 ...
18647828203：公司要求每个部门的门牌需要中英文,求高手帮忙翻译一下!感激不尽!
荀斩答：厂长办公室 Miller office 驻厂监检 Factory-based inspection 检验室 laboratory 晒图室 ShaiTu room 复印间 Photocopy room 公司领导办公室 The company leadership office 陈高办公室 Chen gao office 服务器 servicer
18647828203：在线求助,门牌英文翻译
荀斩答：office comprehensive (management) department certificate department evaluation department reception office
18647828203：急求门牌名称英文翻译,大家帮帮忙~
荀斩答：Negotiating room General Merchandise Room Commodities-room Cheng Pinku District shipments Cooked into a room The package materials Hardware library Packaging Workshop Can Workshop Refinery Workshop Feeding areas Male and female changing rooms Baking Center Boiler room HTF furnace room Housing ...