急急急！！！50分求翻译1篇英文文章，我用翻译软件翻出来很乱，求高人翻一下 急急急急！！！帮我把这篇文章翻译成英文吧！！！！
概述
由于交通事故的结果，汽车必须维修。有两种维修的选择：修理损坏的部件或更换部件。在选择中要进行经济和环保的考量。就该选择上，本文对轿车寿命的评估就非结构性的损坏进行了环保方面的比较性的评估。结果表明，就损坏的部件进行修理，比换上新部件对于环境影响方面的更低。简单的步骤可以大大地影响结果，选择性的改进在环保和经济因素各方面都有影响。
1，简介
在2008年，德国有一百九十万起交通事故，有95%既没有人身受伤也没有车辆结构性的损坏（2009BA统计） 。对于非结构性的损坏，比如小石头打坏了挡风玻璃或者一侧变形了，通常是选择修理损坏的部件或是更换。从车主的角度，这决定基本上是根据哪一种选择更经济来做出的。然而环保意识强的车主可能会加入更多的考虑，汽车修理厂和制造厂也会制定环保指标来优化其环保性能。
然而，什么是最环保的选择？材料上的影响方面，修理起来比更换部件要小，从另一方面看，工业制造比手工操作一般来说更有效率，同时现有的对更换下来的部件回收对减少环境的影响更长远。
2，目标
在这里，我们要针对维修和更换的选择，在环保的信息方面做确定和量化的规定。它提供了一个技术性的、包括生产上全面的评估。
（生产？）链连同与其有关的基础建设进程。更进一步，在不同的环境影响部分之间可能没有预想的互换应当被表明。该评估包括审查车辆不同的损坏和不同部分的损坏对环境造成的全部负担。
比较四种损坏：车的侧车身凹陷、前保险杠断裂、挡风玻璃被石头打坏、漆被划坏。通过对比的，建立起修复车辆的功能性的基础单位。量化方面参考一辆汽车修理的流程。基本的前提是，所有的修理都要在结构和其他技术的范围之内。不能修理的车辆没有被考量可以忽略不计。
问题补充：
3.方法上的考虑
环境方面的评估，必须符合下列特点：
评估是针对修复损坏的汽车过程。
这个分析不是关于某一种汽车牌子型号，而是未限定的小型汽车。这个评估方法必须提供一个关于汽车修理和更换配件环保作用方面的一般性结果。
为了避免意外的副作用，评估应不仅指的保养过程本身，也应最大可能地包括链接过程（如：电力生产，运输工作，回收过程）。
有几种类型的环境影响，例如气候的影响，健康影响，以及水酸化。可选择的方法应针对这些影响的几个，而不是单一的，如碳足迹计算方法。有关受影响类别的讨论，见以下列表。
维修与更换的环保汽车维修中的比较
概述：
在发生交通意外汽车维修的后果是必不可少的。维护选项有两个：要么修理或更换损坏的部件将作出最佳的选择来them.Economic和环境因素。本文开发了一个典型的非结构性损坏轿车用生命周期评价的选项比较环境评估。结果表明，环境影响普遍较低时，损坏的汽车零部件是一个新的时相比，装有修复。单进程步骤，对造成重大影响，选择性的改善可能对各自的影响作用。
1。简介
2008年，共有190万宗交通意外，在德国，有95％既没有造成乘客受伤或结构损坏的车辆（StaBA，2009）。对损害的非结构构件，如汽车挡风玻璃上的一个小石头撞击或一翼的变形，通常是有任何修理或更换的成分会影响他们的选择。关于是否维修或更换基本上是一个经济问题，据车主方面的决定。环保意识的车主，但可能包括其他因素的考虑因素，以及车库，制造商可能采取环保考核指标，以优化其环保性能。
是什么，然而，最环保的选择呢？一方面，使修复材料的努力似乎比更换零部件所需的少。另一方面，在一般的工序，更高效
比手工制作的工作，现有的备件更换回收降低了进一步的环境影响。
2。目标
在这里，我们确定和量化有关的环境信息关于修理汽车维修与更换的各种途径。它提供了一个技术过程的总体评估，包括生产
预链和相关的基础设施进程。此外，在不同的环境之间可能负担车厢可确定的意外转变。评估涉及着眼于完成不同的受损车辆或车辆部件的方案对环境的负担。
四种伤害类型比较，一车，一前保险杠裂缝，石头撞击在挡风玻璃上侧面板凹陷和划痕的车漆。为了比较的目的，功能基本单元被定义为经济复苏
一个损坏的汽车。量化是指任何一个维持车流。一个基本的假设是，所有在建设和恢复进程等技术限制。因此，非修理车辆没有这一主题的
评估和可以忽略问题补充。：
3。方法上的考虑
环境评估，必须符合以下特点：
1.评估是指以维持一个损坏汽车的过程。
2.该分析是不是任何一个汽车模型，但具体是指未指定紧凑级车。
因此，必须提供方法为修复环境绩效及一般结果更换。
3.为了避免意外的副作用，评估应不仅指的保养过程本身，而是
还包括链接过程（如电力生产，运输工作，回收过程），以尽最大的作业
4.有几种类型的环境影响，例如气候的影响，健康影响，以及水酸化。该
仪器的选择应针对这些影响的几个，而不是单一的，如碳足迹
方法。有关受影响类别的讨论，见以下列表。
维修与更换的环保汽车维修中的比较
一个B的T ř一个C吨
在发生交通意外汽车维修的后果是必不可少的。维护选项有两个：要么修理或更换损坏的部件将作出最佳的选择来them.Economic和环境因素。本文开发了一个典型的非结构性损坏轿车用生命周期评价的选项比较环境评估。结果表明，环境影响普遍较低时，损坏的汽车零部件是一个新的时相比，装有修复。单进程步骤，对造成重大影响，选择性的改善可能对各自的影响作用。
1。简介
2008年，共有190万宗交通意外，在德国，有95％既没有造成乘客受伤或结构损坏的车辆（StaBA，2009）。对损害的非结构构件，如汽车挡风玻璃上的一个小石头撞击或一翼的变形，通常是有任何修理或更换的成分会影响他们的选择。关于是否维修或更换基本上是一个经济问题，据车主方面的决定。环保意识的车主，但可能包括其他因素的考虑因素，以及车库，制造商可能采取环保考核指标，以优化其环保性能。
是什么，然而，最环保的选择呢？一方面，使修复材料的努力似乎比更换零部件所需的少。另一方面，在一般的工序，更高效
比手工制作的工作，现有的备件更换回收降低了进一步的环境影响。
2。目标
在这里，我们确定和量化有关的环境信息关于修理汽车维修与更换的各种途径。它提供了一个技术过程的总体评估，包括生产
预链和相关的基础设施进程。此外，在不同的环境之间可能负担车厢可确定的意外转变。评估涉及着眼于完成不同的受损车辆或车辆部件的方案对环境的负担。
四种伤害类型比较，一车，一前保险杠裂缝，石头撞击在挡风玻璃上侧面板凹陷和划痕的车漆。为了比较的目的，功能基本单元被定义为经济复苏
一个损坏的汽车。量化是指任何一个维持车流。一个基本的假设是，所有在建设和恢复进程等技术限制。因此，非修理车辆没有这一主题的
评估和可以忽略问题补充。：
3。方法上的考虑
环境评估，必须符合以下特点：
？评估是指以维持一个损坏汽车的过程。
？该分析是不是任何一个汽车模型，但具体是指未指定紧凑级车。评估
因此，必须提供方法为修复环境绩效及一般结果
更换。
？为了避免意外的副作用，评估应不仅指的保养过程本身，而是
还包括链接过程（如电力生产，运输工作，回收过程），以最大的可能
的程度。
？有几种类型的环境影响，例如气候的影响，健康影响，以及水酸化。该
仪器的选择应针对这些影响的几个，而不是单一的，如碳足迹
方法。有关受影响类别的讨论，见以下列表。
朗读
显示对应的拉丁字符的拼音字典 - 查看字典详细内容
急急急急！！！帮我把这篇文章翻译成英文吧！！！！~
我正在帮你翻译，把你邮件或QQ放过来，我翻译完了发给你。
有道词典，“翻译”那一个页面。就可以全文翻译了。不只是英汉互译哦。
相关要点总结：
15045065978：50分求一个初中英语短文的翻译中文!!急!
莫顾答：时间流逝，事情变得更糟了。她什么也听不见，什么也看不见。她什么也不能理解。 她没有方法和别人说话。 不久，海伦的父母把她送去一个名叫Ann Sullivan的老师那里去。她自己曾经也什么都看不见。，但她有自己的一套使海伦学习。 当海伦大一些了，她上了大学。 海伦十分有名。她帮助了许多聋人和...
15045065978：急急急---求一篇 英语短文 的翻译
莫顾答：【but we were most interested in what they used their computers for.】但是我们以前最感兴趣的是对他们用电脑做什么。【None of them used computers for any other use. 】他们中没有人用电脑做其他用途。【They also show quite clearly that computers are seen by most young people as a...
15045065978：一片英语短文翻译!急急急～求大神帮助
莫顾答：Wave to Everybody 向每一个人招手 Dick's uncle lived in the country. Once Dick went to stay with him for a few Dick's的叔叔住在一个乡村。 一次dick住在他叔叔那里几周 weeks. they often went out for a walk or for a drive in a car. When they passed 他们经常开车出去散步...
15045065978：帮忙翻议一篇英语短文,(汉译英)急!(解决可追加20～50分)
莫顾答：I've been working my best and willing to keep going on.到我的英语很好很好了以后还是会继续努力。I'll be struggling on it even if that someday I get a good command of English.我相信我的英语不会一直都像现在这样！I think my English would be different from yesterday.我相信‘谋事...
15045065978：50分请高手帮忙翻译较为简单的英语~!如果速度快加到最高分!
莫顾答：我最喜欢的书 我最喜欢的书就要数傲慢与偏见。这本书的主角是里兹.贝纳特和罗宾逊达西。里兹总是觉得罗宾逊很自傲，她自己是带有偏见的。罗宾逊觉得里兹是一个非常特别的女孩，所以他很喜欢她。有一天，罗宾逊向里兹求婚。里兹很吃惊，因此她说：“不。”罗宾逊帮她解决了一个大问题并且对她很好，里兹和...
15045065978：翻译一篇英语短文,急!求大大帮助~~~!
莫顾答：由囚犯口述的信由一个警卫寄出。当警卫看到Jack 的信，他把它带到警长哪里去。当警长读它，他打电话给警察。他告诉他们Jack写给他的妻子的信的内容。警察立即跑到Jack的家里。他们随身带着叉子和铁锹。他们挖花园，寻找被盗的钱，但没有找到任何东西。他们走后，Warner太太给丈夫写了信。“警方今天来...
15045065978：急!!!求英文高手翻译一篇文章!!
莫顾答：One day in the afternoon, Sunday in a small way to go, do not see around the car, narcissistic started deliberately and blatantly go in the way the central authorities, all of a sudden, Sunday felt like a college Xixi things out in her hands,她突然有一种不祥的预感，低头一看...
15045065978：急!求英语小短文加翻译
莫顾答：我的家庭 我爱我的家庭,因为我有一个快乐的家庭. 我的爸爸是一名英语教师,他的名字叫Jacky.他今年38岁.他非常喜欢打篮球.我的妈妈是赶什么呢?她是一名教师吗?是的.你说对了!我的妈妈是一个很亲切、友善的人,她今年37岁.我妈妈总是勤劳的干活.我爱我的父母. 在星期六和星期天里,我经常去图书馆和弹钢琴...
15045065978：汉译英一篇,急急急.50分.
莫顾答：The English book is the most appropriate air hostess "cabin attendent," namely the "guardian of the cabin! Although I am still learning but I have the impression that the air hostess affinity like bird wings.It is not only the birds rely on the implied meaning more money in ...
15045065978：求翻译这篇英语短文,急急急!谢谢!
莫顾答：Most American school students have a long summer holiday.It is usually from June and September.During this holiday students often travel or have summer work .Some students take courses in summer school.Mary spent and travelled with her family.They saw interesting piaces near their ...