英语文章翻译 Chatrooms My chat room短文

My Netfriend
With the development of the modern society ,more and more people have their own computers with which they can talk with their netfriends. Therefore,I enjoy talking in the chat room with my netfriends in English.To my delight, they help me a lot in improving both my English and typing speed. I want to thank my netfriends from the bottom of my heart.

隔壁的房子已经放空好久了，我们也都忘了曾何几时有过邻居。一天，一辆满载家具的卡车停在靠我家篱笆大门附近，短短的时间里，桌子、椅子、床铺、画画及很多其他东西都堆在走廊上。一台载满七个人的小车来到，载着一个男人、一个女人和五个不同年龄的孩子。孩子开心的大声笑着下了车。一家人进入了那房子。窗子被踹开，家具也安放妥当，几张好奇的小脸在栏栅的那一边凝视着我们之后消失了，这是我们对罗宾孙家的初认识。
我们以为将会和新邻居成为好朋友，我们时常被他们吵得受不了。我们借了好多东西给他，有时候却不知道这些东西是丢了还是借了。我们的花园也成了不安全的地方： 打扮的像牛仔或者像印第安人似的小男孩会突然间从草丛中躜出来，手里拿着木枪指着我们，命令我们举起手。有时候我们也难以幸免，在他们漫无目标的射击范围内，冷血地被他们的无情“砰！砰！”尖锐声射倒。还有更危险的是偶尔从花园篱笆的另一边射来的箭。它们都掉在地上了，之后罗宾汉似乎在检索它们，女仆玛丽安拖着那不愿意的妹妹跟在他后面。
但是我们也不是时常感到害怕，罗宾孙家也相当好客及好帮助人的。当我们离家出去旅行的时候，我们知道邻居有在我们可以放心。当罗宾孙太太在冬天的傍晚过来喝杯茶聊聊天的时候我们了解到我们将会有长久的伙伴，朋友：或者罗宾孙先生会靠在篱笆滔滔不绝的和爸爸聊着种花的问题。隔壁的那一小块地本来是很难看的，都长满了杂草。现在开花时候成了美丽的花园，而那好久都空闲着的空房子，充满了生气和笑声。