百韵网 >>  正文

influence和affect的区别 influence、affect和effect的区别,讲详细...

来源:www.baiyundou.net   日期:较早时间

1、用法不同

affect和influence都是“影响”,后者既可以作名词,也可以作动词,且在普通英语中是一个较为正式的用法。

但在法律英语中,常见的表达影响的词是affect,influence并不常见,而且不可以用influence替换。比如,a party affected by force majeur就不可以说成是a party influenced by force majeur。

2、意思不同

affect动词(及物),主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响。

例句:How does interest rate affect the price of bonds?利率如何影响债券的价格?

influence表示“影响”,主要指对行为、性格、观点等产生间接的或潜移默化的影响。可用作动词(及物)或名词(通常不可数,但有时可连用不定冠词)。

例句:This event had a pernicious influence on society.这件事情对社会造成了有害的影响。

3、词汇搭配不同

affect:

affect bright colors 炫耀鲜艳的颜色

affect sb's interest 影响某人的利益

influence:

influence on影响 ; 对 ; 的影响 ; 感化

influence factors影响因素 ; 影响因子 ; 影



1、意思不同

affect动词(及物),主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响。

例句:

More than seven million people have been affected by drought.

七百多万多人受到了干旱的影响。

influence表示“影响”,主要指对行为、性格、观点等产生间接的或潜移默化的影响。可用作动词(及物)或名词(通常不可数,但有时可连用不定冠词)。

例句:

He used his influence to get his son into medical school.

他利用权势把儿子弄进了医学院。

2、用法不同

在法律英语中,常见的表达影响的词是affect,influence并不常见,而且不可以用influence替换。比如,a party affected by force majeur就不可以说成是a party influenced by force majeur。

3、词汇搭配不同

affect:

blunted affect 感情迟钝 ; 情感迟钝

Affect Region 面域影响 ; 影响区域 ; 影响地区范围 ; 影响范围

affect to 假装 ; 伪装 ; 冒充

influence:

influence line  影响线

influence quantity 影响量

influence on 影响 ; 对 ; 的影响 ; 感化



1 含义: influence强调潜在的、慢慢的影响,affct强调明显的影响 the teather influenced me greatly. his words affected my decision.2 词性:influence 既有名词又有动词词性 affct 只有动词词性,且用法与动词 influence 相同。

虽然两者字面意思是“影响”,influence 的英语定义是 “to cause a change" (引导改变),有“积极性”,有“主动性”,意味一方尝试使用说服力,地位,权势,等等因素引导对方采取你的建议.
Affect 则比较“中性”(即影响因素未必是蓄意的,而且效果也未必是预期的.)
例:
John is using classical music to influence his son's musical preferences.
Mary's smoking is affecting her health.

affect的主语是人时,只能用被动。即人受到影响;当affect主语是物时,用主动。
influence没有这类用法的限制,都可以。

influence、affect和effect的区别,讲详细点,~

三者的主要区别为:influence所表达的是某一事物对另一事物的影响;affect的动词用法中不仅有影响的意思,还有感动的意思;effect主要作名词讲,意思是效果,结果。
一、influence
1、意为:
vt.影响, 感化
n.影响力, 权势, 势力,影响
influence所表达的影响可以是好的影响,也可以是坏的影响。
2、如何使用:
作动词的搭配:influence sb 影响某人 influence sth 影响某事
作名词的搭配:a influence on/over sb./sth. 对某人某事有影响
例句:Don't let me influence your decision.
不要让我影响你的决定。
例句:His parents no longer have any real influence over him.
他的父母对他不再有任何真正的约束力了。二、affect
1、意为:
vt.影响, 感动, 作用
vt. 装作;假装
2、如何使用:
affect和influence在作“影响”解释的时候,它们动词用法是比较类似的,它没有名词,不过它的动词用法中还有感动的意思。它的第二个用法装作假装,是influence没有的。
affect指“影响”时,有可能是好的影响,也可能是不好的,但多指不好的。
例句:Smoking affects health.
吸烟影响健康。
例句:We were deeply affected by the news of her death.
她死亡的噩耗使我们深为感伤.例句:She affects composure.
她假装沉著三、effect
1、意为:
n.结果, 影响, 效果; 要旨
vt.招致,达到, 引起; 实现
2、如何使用:
effect也是有名词和动词的,它的用法和前两者差别比较大。
作名词时,它强调影响的结果,效果,而不是影响本身。
作动词解释为引起时,和affect的用法类似。
可作动词解释为实现时
例句:Some ancient laws are still in effect.
有些古时的法律现在仍然有效。例句:The reform was effected.
改革实现了。

扩展资料:affect的词组短语:
1、Affect Neighbors 影响相邻
2、Affect shadows 影响阴影 ; 开启 ; 关闭 ; 影响暗影
3、Affect diffuse 影响漫射 ; 影响漫反射 ; 影响扩散光
affect的同近义词
vt. 影响;感染;感动;假装
influence , impact of , impact on , catch , contract
affect的同根词为:affect
参考资料:affect-百度百科

区别一:affect 与 effect 均可表示“影响”,
其区别是:前者是动词(及物),主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响;
后者是名词(可数或不可数)可数或不可数,两者的关系大致为:affect=have an effect on。
如:To affect a policy is to have an effect on it. 影响一项政策就是对该政策具有一种影响。
The news did not affect her at all.=The news had no effect on her at all. 这条消息对她没有一点影响。
注:effect 有时虽用作动词(及物),但不表示“影响”,而表示“实现”或“产生”等。
如:They effected their escape in the middle of the night. He effected great changes in the company. 他使公司发生了巨大的变化。
区别二:influence 表示“影响”,主要指对行为、性格、观点等产生间接的或潜移默化的影响。可用作动词”(及物)或名词(通常不可数,但有时可连用不定冠词)。
如:What you read influences your thinking. 你读的东西对你的思想有影响。Television has a strong influence on people. 电视对人有很大的影响。
It’s clear that her painting has been influenced by Picasso. 她的画显然受了毕加索的影响。

相关要点总结:

18638792148:这里的influence可以换成affect吗?
林菡答:这里是可以换的^-^ affect和influence在作“影响”解释的时候,它们动词用法是比较类似的 affect在动词用法中还有感动的意思 affect有个用法装作/假装,是influence没有的

18638792148:influence 做动词时和affect有什么区别? 做名词时和effect有什么区别...
林菡答:这本书使我的看法起了变化。influence 指“通过说服、举例等对行动、思想、性格等产生不易觉察到的,潜移默化的影响”, 如:Influenced by a high-school biology teacher, he took up the study of medicine.在一位中学生物教师的影响下, 他从事医学研究。此外,affect /influence/effect这三个词...

18638792148:influence impact effect affect有什么区别
林菡答:她的画显然受了毕加索的影响。Television has a strong influence on people.电视对人有很大的影响。impact主要指“冲击,对主语碰撞的影响”,如the impact of science on/upon modern development(科技对于现代发展的影响)。注意句中science后的介词用on或upon;effect: 名词(可数或不可数),affect=...

18638792148:感动用英语怎么说
林菡答:“感动”的英语:affect。affect 英 [ə'fekt] 美 [ə'fɛkt]vt. 影响;感染;感动;假装。vi. 倾向;喜欢。n. 情感;引起感情的因素。例句:I hope some day I can use my real heart to affect you.我希望有一天能用我的真心把你感动!

18638792148:affect和effect区别是什么?
林菡答:二、意思不同 influence既可作动词,也可作名词, 当作动词时,强调 “其对思想行为具有的影响”,这种影响通常是无形的,潜移默化的。effect的意思是 n. 效果; 影响; 印象; 所有物; vt. 使发生; 引起; 产生(效果);三、适用词组不同 当influence作名词时,指有影响力的人或事物,常与on(...

18638792148:这两句话中的affect,influence是否可以互换,有什么区别?
林菡答:可以 affect是动词 influence既可以做动词也可以做名词 你什么意思,你是怎么理解的?

18638792148:影响用英语怎么说?
林菡答:英语作为世界通用语言,是联合国的工作语言之一,也是事实上的国际交流语言。在日常生活中,很多人对于学习英语都比较头疼,不知道该如何学好英语,对于好多单词又不认识,下面给大家普及一下,“影响”的英语怎么说?1、〈动〉affect;influence;impact;impinge例:影响大局affecttheoverallsituation影响工作...

18638792148:influence和influence有什么区别?
林菡答:3. 注意affect与influence在用法上的区别:affect主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响。如:The news did not affect her at all. 这条消息对她没有一点影响。而influence 表示“影响”,主要指对行为、性格、观点等产生间接的或潜移默化的影响。如:...

18638792148:effect 和 affect 的区别
林菡答:effect和affect的区别affect是动词,意为influence,表示对什么东西有影响 而effect可以是动词也可以是名词。动词effect意为cause to happen,表示付诸行动地去做或去实现某件事。名词effect意为the result,表示影响力,造成的影响和结果,或者是给人的印象。例句:How you eat affects how you feel. (...

18638792148:谁能帮我区分一下effect与affect使用方法的不同吗?
林菡答:我觉得influence与affect,effect也很容易混淆,我们一起来看看吧:词汇辨析affect,effect,influence:affect常用作动词,effect常用作名词(意为“影响”):to affect sth.=to have an effect on sth.effect 作动词时很正式,意为“产生,带来(结果)”,这个产生或带来的结果常常是某人所希望的。influence指...

(编辑:本站网友)
相关推荐
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 百韵网