彼岸花英文怎么写？ 怎么读？适合做女生英文名吗、 彼岸花英文怎么写？ 怎么读？适合做女生英文名吗、

不适合，【英 名】：Shorttube Lycoris
【学 名】：Lycoris radiata
【别 名】：龙爪花，蟑螂花，魔术花
【科名】AMARYLLIDACEAE（石蒜科）
读法：manjusaka [manyusaka]
　彼岸花在中国被叫做金灯、赤箭或者无义草。最早见于唐代。 段成式所著的《酉阳杂俎》卷十九：“金灯，一曰九形，花叶不相见，俗恶人家种之，一名无义草。合离，根如芋魁，有游子十二环之，相须而生，而实不连，以气相属，一名独摇，一名离母，言若士人所食者，合呼为赤箭。”
不好呢，不祥 还不如叫lavender 薰衣草

【manjusaka】 这是红色彼岸花的英文，翻译过来就是“曼珠沙华”。白色的彼岸花又称“曼陀罗华”【mandarava】，我理解的彼岸花一般指红色的吧，因为红色才应该是地狱之花的颜色吧。个人认为这个应该是音译过来的，中文就和读音差不多。
彼岸花是开在黄泉之路的花朵，在那儿大批大批的开着这花，远远看上去就像是血所铺成的地毯, 又因其红的似火而被喻为”火照之路” 也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩. 人就踏着这花的指引通向幽冥之狱.