【悬赏200分，英文翻译成中文】 【悬赏200分，英文翻译成中文】

01、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
名车
UNITEDSTATESOFAMERIGA
美国
02、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
名车
American Eagle
美国鹰
03、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
名车
KEEP AMERICA STRONG
保持美国优势

04、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
名车
Beauty
美丽

05、
Carlsuerg
嘉士博

06、
CENTURY EAGLE
世纪鹰

07、
BUY WAR BONDS
购买战争债券

08、
WAR
战争
LIGHTER PRACTICAL USE
实用打火机
STORY IN VIET-NAM WAR
越南战争故事
The Lighter
Not a mere lighter
for the soldier
Because,it was
Propping a spirit and life.
作为一名军人打火机不仅仅是打火机，因为
它支撑一种精神和整个生命。

09、
DER SLEG WIRD
UNSER SEIN!
（此句不是英语）
10、
BATTLEGROUNO
战场
Winner of 2 Academy Awards
1949
1949年两项奥斯卡奖获得者

11、
6th
WAR
LOAN
第六次战争贷款

12、
FACES OF WAR
战争面孔

13、
ACTION!
行动！（常用在拍电影，导演说的ACTION!是开始拍的意思）

14、
TieMuzhen
1162-1227
铁木贞
1162年-1227年
15、图案中有鹰和法西斯标志
USMP 392 BOMB GROUP
USMP 392导弹小组
16、
Aujc aimes Citoyens!
Foumeg ros Gataillons
FRANCE
LIBRE
La France a perdu une bacille!
Mais la france n,a pas perdu la guerre!
此句为法语（本人也无能为力呀！不过有机会我会帮你请教的。）

17、
Wear the FIGHTINEST wings in the service
FLY WITH THE MARINES
AFFLY. CR WRTE. TO NEAREST RECRUITING STATION
身着翱翔的翅膀同海军一起到达了最近的征兵站。

18、
DESERT FOX
沙漠之狐

19、
American fashlonable
美国时尚

你试试谷歌翻译怎么样~ http://translate.google.com.hk/

13212497126：英文翻译 悬赏200 高手进 在线等
秋力答：本方案主要针对当今人类精神文明的发展，对现代艺术的理解、对室内设计以及建筑设计等方面进行讨论与分析。This scheme is mainly aimed at discussing and analysing the development of spiritual civilization of humans,understanding of modern art and interior and architectural design.以建筑为大的背景，...

13212497126：200分,帮忙翻译成英文,谢绝机器翻译.
秋力答：如下：仅供参考 1 含不饱和脂肪酸，提高脑细胞活力促进神经单元发展。1. Containing unsaturated fatty acid which helps to enhance the vatality of brain cells and promote the development of neural cells as well.2 含维生素，加强生理功能改善心脏功能。2. Containing vitamins which help to ...

13212497126：200分求几个常用汉字的英文翻译
秋力答：公司简介 company profile 董事长致辞 board chairman oration 企业文化 corporate culture; business culture 品牌故事 Brand story 公司业绩 company ourstanding achievement 荣誉证书 certificate of honor 公司新闻 company news 行业新闻 industry news 服务网点 help networks / service networks 人才招聘 ...

13212497126：200分求高手帮忙翻译成英语
秋力答：你应该是中学老师吧。我敬重中学老师。我帮你翻译吧。职业倦怠是career boredom，这个我可以确定。Abstract:Teachers’ career boredom results from their failure to deal with the working pressure effectively.It seriously damages the teachers’ mental health, so it has a bad impact on the ...

13212497126：英语翻译在线等,高分悬赏200分 帮我把下面的文字翻译成英文,高分悬赏...
秋力答：The public service advertizing design is one kind of special artistic form. It shoulders is being clear about the social benefit culture information propaganda the responsibility, its expression immediate influence society public's value idea and behavior trend. The ecological environment ...

13212497126：200分翻译一段中文
秋力答：< 2 >, and from the cultural theme content (a) structure of Chinese animation features. Content 1 this is Chinese style national animation fundamental characteristics. From the 1950s, China began to Chinese traditional arts specialized research. Research from the perspectives artistic ...

13212497126：200分悬赏一份完美的汉译英~高手请接活,鄙视在线翻译机器翻译!搞定以后...
秋力答：Jobs returned to Apple as an interim CEO in 1997 and bailed out the company which was on the brink of bankruptcy. How did Jobs apply his genius marketing strategies to turn round Apple within a short span of ten odd years is worth exploring and learning by us.【英语牛人团】...

13212497126：200分请帮忙翻译几句英文,不要翻译软件的
秋力答：1.Complete the associated work with OBI and completely control its processes;2.Consciously abide by the relevant provisions in the company, and positively save the costs;3.Smoothly exchange of information, share technology and help each other , mutual trust and create a good team ...

13212497126：【200分】急~!在线等。请把这一小段话翻译成英文!
秋力答：看了一下，虽然有点长，但是挺有意思，翻译如下:^^ 如果我是那个公主的话~我会选择有美女的那一扇门,因为唯有生路才有希望.更何况他是我所深爱的人.If I were the princecess,I would choose the door behind which there was a beauty for him,owing to a belief that where is a will ...

13212497126：有偿翻译~悬赏200。时间较紧,尽快~
秋力答：eclectic, in "sublation" create newmethods, so as to keep up with the demand of The Times, for the development ofnational culture and national competitiveness contribute the ascension.Keywords:music,modern,Exchangeof Chinese and western,aesthetic,innovation 楼主纯手工翻译的 求给分啊 ...