短気は损気日语怎么说 短气是损气的日文解释

短気 气量小 动不动生气，没忍耐力或者急性子

短気は损気：
短気を起こすと结局は自分が损をする。短気は功を成さず。

因为气量小 动不动生气，没忍耐力或者急性子，导致自己失败。

気が抜ける 泄气。无精打采 気が乗る 感兴趣。带劲 気が张る 精神紧张 気が晴れる 心情开朗 気が引ける 不好意思 気が纷れる 忘记，分散，解闷 気が回る 心细，周到，灵活 気が短い 心急，急噪 気が向く 高兴，想作，发生兴趣 気が灭入る 意志消沉，没有精神 気が揉める 担心，焦虑，着急 気が若い（年老）心不老。精神旺盛 気に入る 中意，看中，满意 気に挂ける 怕出现坏结果而）放在心上 気に挂かる（怕出现坏结果而）放心不下。挂心。 気に食わない 不称心。不顺眼。讨厌。 気に障る（因对方言行而）生气。 気にする（感到不安，不愉快而）放在心上。介意。 気に染む合心意。中意。 気に留める （作为特别的事情）加以注意。留在心上。 気になる ⑴（担心结果如何而）挂在心上。成了心事 気に病む（因担心某事而）烦恼。気のせい 心理作用。精神作用。 気の病い 心劳成疾。神经衰弱。気は心礼小心意重。略表春寸心。 気もそぞろ 心不在焉。 気を入れる用心。 気を失う不省人事。昏厥。気を落とす 沮丧。泄气。气馁。 気を変える改变主意。 気を腐らせる心了厌烦。心灰意冷。沮丧。懊丧。 気を挫く挫伤锐气。灰心。 気が大きい／大方,豪迈,胸襟磊落 気が小さい／小气,胸襟狭小 気が合う／脾气合得来,投缘 気がいい／性情温和 気が散る／精神涣散,心不在焉 気をくじく／挫伤情绪,使气馁,沮丧 気が多い／见异思迁,喜好不专一 気がある／有意,打算 気が置けない／无需客套,没有隔阂,推心置腹 気が重い／心情沉重 気が胜つ／刚强,勇敢 気が利く／机灵,有眼力件儿,乖巧 気がくさる／沮丧,懊丧 気が狂う／发疯,疯狂 気が差す／内疚,于心不安,过意不去 気が沈む／心情郁闷,情绪消沉 気があらい：脾气暴 気が诘まる：喘不过气来 気を悪くする：不高兴 気を落ち着ける：沉下心来 気をつける：注意 気をつけ：立正（口令） 気が気でない：焦虑不安 気が进まない：没心思 気が済む：心安理得 気が済まない：过意不去 気が立つ：激昂 给你个网,还有很多,自己看看吧 http://baike.baidu.com/view/423305.htm

13115379928：短气是损气的日文解释
奚罚答：短気は损気：短気を起こすと结局は自分が损をする。短気は功を成さず。因为气量小 动不动生气，没忍耐力或者急性子，导致自己失败。

13115379928：心急吃不了热豆腐 请翻译成日语 不要直译
奚罚答：短気は损気/急性子吃亏 艰难(かんなん)汝(なんじ)を玉(たま)にす/艰辛使人成长/逆境使人坚强

13115379928：“损气”用日语怎么读阿?
奚罚答：损気 そんき（son-ki）「损気」不用日常会话、通常用谚语中「短気は损気」是「性急就要吃亏」或「急性子吃亏」或「生気不养财」的意思。「短気」是「性急」或「急性子」的意思。「损気」是押韵表现。

13115379928：日语翻译
奚罚答：这个「ばか」＝「马鹿」,樱花如果折断下来的话就会从折断的地方开始枯掉,所以折下来是不明智的行为,而柿子的枝如果不去折断它(修剪)的话枝叶繁乱反而会影响开花结果,所以不折下来是不明智的行为.引申出来大约就应该是类似于凡事应该因地制宜等意思--花开堪折直须折 ；对于饥饿的肚子没有不好吃的...

13115379928：一道日语题
奚罚答：应该选1 意思为：他性子急，要是生气了可是什么样话都说的出来的。短気：没耐性，性急，急性子。阴気：阴气；阴郁，阴暗。损気：损，损失。阳気：阳气，开朗，朝气蓬勃。

13115379928：日本语谚语的表达方式
奚罚答：短気は损気 急性子吃亏 手も足もでない 一筹莫展 手を换え品を换え 千方百计 时は金なり 一寸光阴一寸金 毒くらわば皿まで 一不做，二不休 隣の花は赤い 家花不如野花香 途方に暮れる 束手无策 取り越し苦労をする 杞人忧天 无い袖は振れない 巧妇难为无米之炊 泣くこと地头に...

13115379928：日语学习必会的30个成语说法,你会说几个
奚罚答：自信満々たり。郁苍たる林を背景に写真を撮った。亲爱なる同士の皆さん 好きこそ物の上手なれ。真相も早く明らかなれ。日语比较常用的成语有：言わぬが花。帯に短し、たすきに长し。闻くは一时の耻、闻かぬは一生の耻。短気は损気。転ばぬ先の杖。猫に小判。希望我能帮助你解疑释惑。

13115379928：性格急躁用日语怎么说
奚罚答：せっかち 例子：せっかちな人 せっかちな性格 请参考。

13115379928：帮忙翻译一下ことわざ
奚罚答：搓如果预先非常注意注意相当于事比喻失没有的事，说「不跌倒前头的tsu得」，发生事之后惊慌准做的事，盗贼te绳。告戒」。把从以前有的这样的词句称为「谚语」。与谚语很好地相似的东西，有格言,不过，在这个二个里(上)，有稍微u地方。格言「天在人上面把人不做成。是」啦，象说「先发制人」一样...

13115379928：日语。急性子怎么说??
奚罚答：急性子 せっかち （推荐）気が短い人 短気