百韵网 >>  正文

请帮忙翻译标牌英文

来源:www.baiyundou.net   日期:较早时间
合格区Eligible Area待检区 Pending &Examing Area修理区Rework Lay Area(返工区)

Qualified Zonecheck-waiting field / Inspection Waiting Area Repair Area

qualified placeuninspect placemending place

qualified regionunchecked regionrepair region

请帮忙翻译标牌英文~

总裁办公室: President
财务室: Accountant
会议室: Conference Room
办公室 (干啥的?) Administration (管理行政)
资料室: Library
测量室: Survey (测量啥的?)
监理办公室 Inspector
采购室: Buyer
仓库总工室: Warehouse Office
餐厅 Cafeteria
男卫生间 Men (or Men's Room)
女卫生间 Women (or Women's Room)
试验室 Laboratory
保安室 Security

型号:type
执行标准:Applicable standard
工作电压: Operating Votage
表面亮度: Surface luminance
功率: Power
应急时间: Emergency work hours
防水深度: Waterproof depth
持续时间: Duration time
防护等级 Protection Grade
产品编号: Serial Number
生产日期: 年 月 Manufacture date year month
制造商: Manufacturer
地址:Address

相关要点总结:

15318398801:帮忙用专业英语翻译仓库的标识牌!
通盛答:呆滞品区:Dull products area 待检验区: Waiting for inspection area 办公区: office area 工具存放区:Tools storage area 化学品仓库:Chemical warehouse 不合格品区:defect products area 合格品区:qualified products area 做大规模标识时,area可以统一不要 ...

15318398801:汉译英:以下是几个标示牌,麻烦高手翻译下,谢谢了!!
通盛答:变电所 Substation 配电室 Electrical Distribution Facilities 生态停车场 Green Parking Area 标志石 Jaguar Stone 残疾人坡道 the Handicapped Ramp 消防水泵房 Blumbing Room Fairview Park

15318398801:求高手帮忙翻译生产、办公区域的标识牌的英文
通盛答:1、成套生产区域标示牌:The reception area, conference room, qc group, wiring, one line, two line, testing equipment, production tools put area, to counter put electric room, terminal area, workshop, product storage area, storage and low material put area, mould warehouse, warehouse...

15318398801:帮忙翻译几个标牌名称
通盛答:Experimental area standard parts shop office warehouse automation warehousing lab training center lounge male toilet female toilets do not smoke the guard room sales marketing Barber room at the front office reception room bidding Center Library Manager's Office Human Resources Division ...

15318398801:急求办公室门牌英文翻译
通盛答:生产经理Operation Manager 工程部Project Dpt 安全办公室Safety Office 资料室Information Office 技术部Technology Dpt 执行经理Excutive Manager 接待室Reception Room 水电工长Water & Electricity Supervisor 测量Survey 材料主管Material Chief 材料办公室Material Office 商务经理Comercial Manager 预算Budget 合同...

15318398801:公司办公室部门标牌翻译,英文好的帮帮忙,要国际通用的!
通盛答:human resources department auditing and supervising department comprehensive office marketing plan department materials and facilities department development department technique management department commerce management department contract budget department external liaison department 办公室标牌没有国际标准尺寸...

15318398801:酒店英文指示牌,请专业的帮忙翻译一下,谢谢!
通盛答:客房——Guest Room 宴会厅——Function room 餐厅——Dining Hall 百家湖厅——Bacca Lake Hall 凤凰台厅——Phoenix Hall 贵宾厅——VIP Hall 海川厅——Haichuan Hall 南自厅——Nanzi Hall 世纪缘厅——Century Romance Hall 至爱一生厅——Forever Love Hall 咖啡厅——Coffee Hall ...

15318398801:我们公司要制作部门标识牌,中英文对照,请高手帮我汉译英一下。
通盛答:生产调度中心 production dispatch center 生产部 production department 供应部 supply department 质检部 quality testing department 售后服务部 customer service department 净化技术中心 Purify tech center 工程部 engineering department 企管部 enterprise management department 审核部 examining department ...

15318398801:一个英文标牌翻译,请您帮忙,谢谢
通盛答:rubbish place 个人观点

15318398801:求助翻译英文产品铭牌
通盛答:型号:type 执行标准:Applicable standard 工作电压: Operating Votage 表面亮度: Surface luminance 功率: Power 应急时间: Emergency work hours 防水深度: Waterproof depth 持续时间: Duration time 防护等级 Protection Grade 产品编号: Serial Number 生产日期: 年 月 Manufacture date year ...

(编辑:本站网友)
相关推荐
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 百韵网