百韵网 >>  正文

哪位先生大人能帮忙解析一下Gemut,Dasein,Affectivite,befindlichkeit,emotion等概念之间的关系?

来源:www.baiyundou.net   日期:较早时间
要跪了,亲。您的问题应该请一位精通神经、心理和哲学的专业学者来回答。。。
以下是我搜寻资料(资料来源主要为美国大学开放式信息检索库),并加以整理得出的结论:

Gemut:
gemut是人们肉体上对于感觉的感知。gemut不是指感觉/想象/理解/推理本身,而是指感觉/想象/理解/推理产生的部位(的一种感知)。gemut是意识到控制感官体验的一股力量在体内的稳定排布。

Dasein:
dasein一开始是指作为人类的一种状态,是指在人在世间的存在。但随后学者认为dasein的含义应该更倾向脱离与人类的联系,所以dasein之后改指人们所在的地方,重点是此刻所在的地方(也不一定是地方,稍微想空一点)。

Affectivite:
应该是触发性。affectivite是指在事物的认知阶段后所触发的一项程序(process)。affectivite是机体与刺激原(stimuli)之间的互动的重要组成部分。

Befindlichkeit:
指一种情态中的关键的存在。
Befindlichkeit 是指带给人们情感、感觉、情绪的那种关键的物质(just think being, whatsoever...).befindlichkeit是它自己本身的属性,是指一种隐约的对于我们正在做的和我们与世界之间的交流的认识与理解,强调我们与别的物质共同存在于世上。

emotion:
不同学者从不同角度(神经、认知、哲学、甚至是经济)来看待emotion,所以emotion的含义非常之广。emotion是一种说不清道不明的物质/状态,或者甚至连物质/状态都不是。emotion是人们对于事物的直接体验,是一种意欲现象,指引人们对事物做出一些回应。emotion的产生和本质还需要多学科的学者继续讨论,目前还没有确切统一的认识(可能以后也不会有了吧)。

以上。
这方面的内容比较抽象,我是体会了一下才稍作明白。

如果您不理解或有疑问,欢迎继续追问~

正确。你的问题反映了中文翻译的个人认识的具体性。全增瑕主编的《西方哲学史》很不像话。

但是你问的只是一个个词语,不是句子,有中文的话定义会清晰点广泛点

都是德语吗,emotion?

爱是什么?含义~

什么是爱?

能思考、能创造、有自己的文字就是广义上的人类,可以是各种各样的生物,并不一定需要两肢直立行走。我们的标准只是针对地球这个偏居一隅的孤独的星球而言。

相关要点总结:
(编辑:本站网友)
相关推荐
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 百韵网